{"id":116,"date":"2025-11-17T15:26:06","date_gmt":"2025-11-17T14:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?page_id=116"},"modified":"2026-02-03T11:14:48","modified_gmt":"2026-02-03T10:14:48","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"116\" class=\"elementor elementor-116\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b4c22 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51b4c22\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e60a870 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e60a870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Rechtliche Hinweise von The Club -\nSwiss Who's Who E-Magazine\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09d7d77 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"09d7d77\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f44e063 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f44e063\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/shop-angebote\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Mitglied werden<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0dc3e9e elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0dc3e9e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f224187 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f224187\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22fd051 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22fd051\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a08e30e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a08e30e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db39ceb elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"db39ceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"34\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 34 32\" fill=\"none\"><path d=\"M28.4524 0.373665L28.3816 0.734217C29.6825 0.904661 30.5583 0.976771 28.5233 5.25752L28.0081 6.33918L24.8782 12.875L24.7622 2.2551C24.7365 1.14721 25.0198 0.904661 26.3014 0.740773L26.3723 0.380219H19.4298L19.359 0.740773C20.4989 0.957105 20.7565 1.10133 20.8273 2.7402L20.8982 4.66752L17.15 12.3965L16.7765 2.5042C16.7765 1.39632 17.0341 0.917772 18.3157 0.747329L18.3865 0.386775H12.7128C11.663 0.137666 10.4265 0 9.46053 0C6.25979 0 2.61469 1.56677 2.61469 5.02807C2.61469 6.66695 3.68375 7.89283 5.45478 9.14493L7.44477 10.5413C8.65551 11.3804 9.36393 12.1539 9.36393 13.1897C9.36393 15.4513 6.9682 15.7857 5.3131 15.7857C1.89983 15.7857 1.78391 12.7308 1.68731 10.1807H1.28158L0 15.4776C1.01754 16.0676 2.40216 16.5264 4.2698 16.6313C5.37106 16.7034 5.68018 16.9657 5.68018 17.8572L6.22759 31.237H9.21581L13.7496 21.7184L14.2133 31.237H17.1951L24.8782 15.2612L30.0496 4.52986C31.6854 1.16032 32.4453 0.989883 33.7462 0.753884L33.817 0.393331H28.4395L28.4524 0.373665ZM9.74389 27.7757L9.62797 17.359C9.62797 16.5527 9.82117 15.6742 10.6133 15.1432V15.1301C11.9078 14.232 12.7836 12.9012 12.7836 11.0591C12.7836 9.21704 11.3861 8.24683 9.39613 6.85051L7.16785 5.28374C6.36283 4.70686 5.88627 4.05786 5.88627 3.19253C5.88627 1.26521 7.83118 0.858772 9.29953 0.858772C11.7468 0.858772 12.7321 2.72054 12.9318 4.7593L13.6595 19.6862L9.74389 27.7822V27.7757ZM17.2273 14.5467L20.9883 6.64728L21.4907 19.9156L17.7232 27.7757L17.2273 14.5467Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-764daa1 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"764daa1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Site The Club - Swiss Who's Who<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a73170 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a73170\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Die Seite <em>The Club - Swiss Who's Who<\/em> E-magazine ist das offizielle E-Magazin des Swiss Who's Who, Eigentum von <em>Swiss Who's Who AG<\/em>, Ein Unternehmen nach Schweizer Recht mit Sitz in Lausanne.<\/strong><\/p><p>Die Website soll redaktionelle Inhalte, Videos und Informationen im Zusammenhang mit den Aktivit\u00e4ten und Mitgliedern des Netzwerks verbreiten. <em>Swiss Who's Who<\/em>.<br \/><br \/>Jede nicht genehmigte Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung der auf dieser Seite ver\u00f6ffentlichten Inhalte, Bilder oder Texte ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von <em>Swiss Who's Who AG<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29fbf1e elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"29fbf1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2abc69f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2abc69f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f4463e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5f4463e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Herausgeber :<\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Swiss Who's Who GmbH<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f963d4b elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f963d4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Sitz :<\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">8 bis rue de la Tannerie<br> 1227 Carouge, Genf - Schweiz<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tel. +41 22 343.28.75<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-mobile\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M272 0H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h224c26.5 0 48-21.5 48-48V48c0-26.5-21.5-48-48-48zM160 480c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mob. + 41 79 204 40 40<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f79b43f elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"f79b43f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Operationen :<\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Route de Lausanne 14 - CP 352<br> 1052 Le Mont-sur-Lausanne - Schweiz<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Tel. + 41 21 653 57 77<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-mobile\" viewbox=\"0 0 320 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M272 0H48C21.5 0 0 21.5 0 48v416c0 26.5 21.5 48 48 48h224c26.5 0 48-21.5 48-48V48c0-26.5-21.5-48-48-48zM160 480c-17.7 0-32-14.3-32-32s14.3-32 32-32 32 14.3 32 32-14.3 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Mob. + 41 78 893 06 08<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27ab516 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"27ab516\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><b>Kontakt:<\/b><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">contact@swisswhoswho.ch<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5530bef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5530bef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f4eddf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4f4eddf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-639d3af elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"639d3af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"598\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-689\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp 683w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale-300x263.webp 300w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale-600x525.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7202e4b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7202e4b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b14ec5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b14ec5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92cf05b elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"92cf05b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-pen-square\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 480H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V80c0-26.5 21.5-48 48-48h352c26.5 0 48 21.5 48 48v352c0 26.5-21.5 48-48 48zM238.1 177.9L102.4 313.6l-6.3 57.1c-.8 7.6 5.6 14.1 13.3 13.3l57.1-6.3L302.2 242c2.3-2.3 2.3-6.1 0-8.5L246.7 178c-2.5-2.4-6.3-2.4-8.6-.1zM345 165.1L314.9 135c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-23.1 23.1c-2.3 2.3-2.3 6.1 0 8.5l55.5 55.5c2.3 2.3 6.1 2.3 8.5 0L345 199c9.3-9.3 9.3-24.5 0-33.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-970c447 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"970c447\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Redaktionelle Leitung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c99189 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c99189\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die redaktionelle Leitung des E-Magazins <em>The Club<\/em> wird von J\u00e9r\u00f4me Koechlin in Zusammenarbeit mit dem Kommunikationsteam des <em>Swiss Who's Who<\/em>.<\/p><p>Die Beitr\u00e4ge werden nach genauen redaktionellen Kriterien ausgew\u00e4hlt und freigegeben, die die Unabh\u00e4ngigkeit, Strenge und Relevanz der ver\u00f6ffentlichten Inhalte garantieren.<\/p><p>Die auf der Website verbreiteten Texte, Bilder und Videos spiegeln die Meinungen ihrer Autoren wider und stellen keine offizielle Position des <em>Swiss Who's Who<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78093d4 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"78093d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6364e78 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6364e78\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b7aa96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8b7aa96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b92050a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b92050a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a258e elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"40a258e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-cloud\" viewbox=\"0 0 640 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M537.6 226.6c4.1-10.7 6.4-22.4 6.4-34.6 0-53-43-96-96-96-19.7 0-38.1 6-53.3 16.2C367 64.2 315.3 32 256 32c-88.4 0-160 71.6-160 160 0 2.7.1 5.4.2 8.1C40.2 219.8 0 273.2 0 336c0 79.5 64.5 144 144 144h368c70.7 0 128-57.3 128-128 0-61.9-44-113.6-102.4-125.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8ba486 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8ba486\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Unterkunft<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0926770 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0926770\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Website wird von einem in der Schweiz ans\u00e4ssigen Anbieter gehostet, der die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten garantiert:<\/p><p><strong>Hosting :<\/strong>\u2028<\/p><p><strong>Infomaniak Network SA<\/strong><br \/>Stra\u00dfe Eug\u00e8ne Marziano 25<br \/>1227 Les Acacias (GE)<\/p><div class=\"padding-bottom-32\"><p class=\"color-text-primary fw-500 padding-bottom-8 IkTypography-module--body1--76dcc\"><em>Handelsregister des Kantons Genf<\/em><br \/>CH-660.0.059.996-1<\/p><\/div><div class=\"padding-bottom-32\"><p class=\"color-text-primary fw-500 padding-bottom-8 IkTypography-module--body1--76dcc\"><em>UID-\/MWSt-Nummer<\/em><br \/>CHE-103.167.648<\/p><\/div><p>Die Server befinden sich auf Schweizer Staatsgebiet und entsprechen den geltenden Sicherheitsstandards (ISO 27001).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdabf3 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5fdabf3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4efbca1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4efbca1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636de6c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"636de6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement-1024x682.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-691\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement-1024x682.webp 1024w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement-300x200.webp 300w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement-768x512.webp 768w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement-600x400.webp 600w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Hebergement.webp 1106w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7291f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e7291f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7a9f00 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7a9f00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-479e64e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"479e64e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"585\" height=\"536\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Donnees-personnelles-et-confidentialite.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-692\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Donnees-personnelles-et-confidentialite.webp 585w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Donnees-personnelles-et-confidentialite-300x275.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 585px) 100vw, 585px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac06554 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ac06554\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f8fa85 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1f8fa85\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a357dc2 elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"a357dc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-lock\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 224h-24v-72C376 68.2 307.8 0 224 0S72 68.2 72 152v72H48c-26.5 0-48 21.5-48 48v192c0 26.5 21.5 48 48 48h352c26.5 0 48-21.5 48-48V272c0-26.5-21.5-48-48-48zm-104 0H152v-72c0-39.7 32.3-72 72-72s72 32.3 72 72v72z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e43d14b elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e43d14b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pers\u00f6nliche Daten und Datenschutz<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8b08f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e8b08f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In \u00dcbereinstimmung mit dem Bundesgesetz \u00fcber den Datenschutz (DSG) und der Europ\u00e4ischen Datenschutzverordnung (DSGVO), <em>Swiss Who's Who AG<\/em> verpflichtet sich, den Schutz, die Vertraulichkeit und die Sicherheit der \u00fcber diese Website gesammelten pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<br \/><br \/>Die gesammelten Informationen (Kontaktformulare, Mitgliederbereich, Newsletter) werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Verwaltung der Beziehungen zu den Mitgliedern und Lesern verwendet.Ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung werden keine Daten an Dritte weitergegeben.<br \/><br \/>Jeder Nutzer hat das Recht, auf seine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und zu l\u00f6schen.<\/p><p><strong>Diese Anfragen k\u00f6nnen an folgende Adresse gerichtet werden: privacy@swisswhoswho.ch<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf9648c elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bf9648c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/nlpd\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lesen Sie die vollst\u00e4ndige Datenschutzrichtlinie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a22f248 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a22f248\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16e0993 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16e0993\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c824f8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c824f8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81d3e0b elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"81d3e0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-cookie\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M510.37 254.79l-12.08-76.26a132.493 132.493 0 0 0-37.16-72.95l-54.76-54.75c-19.73-19.72-45.18-32.7-72.71-37.05l-76.7-12.15c-27.51-4.36-55.69.11-80.52 12.76L107.32 49.6a132.25 132.25 0 0 0-57.79 57.8l-35.1 68.88a132.602 132.602 0 0 0-12.82 80.94l12.08 76.27a132.493 132.493 0 0 0 37.16 72.95l54.76 54.75a132.087 132.087 0 0 0 72.71 37.05l76.7 12.14c27.51 4.36 55.69-.11 80.52-12.75l69.12-35.21a132.302 132.302 0 0 0 57.79-57.8l35.1-68.87c12.71-24.96 17.2-53.3 12.82-80.96zM176 368c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32zm32-160c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32zm160 128c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d86968 elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d86968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cookies und Messung des Publikums<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1048a13 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1048a13\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Die Seite <em>The Club<\/em> verwendet technische und analytische Cookies, um die Navigation zu verbessern und die Besucherzahlen der Seiten zu messen.Cookies identifizieren Besucher nicht pers\u00f6nlich und k\u00f6nnen jederzeit \u00fcber die Einstellungen des Browsers deaktiviert werden.<br \/><br \/>Beim ersten Besuch wird ein Informationsbanner eingeblendet, um die Zustimmung des Nutzers einzuholen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448702b elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"448702b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b68bc7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b68bc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-530538f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"530538f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"420\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cookies-et-mesure-daudience.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-696\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cookies-et-mesure-daudience.webp 587w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Cookies-et-mesure-daudience-300x215.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5311e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d5311e3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d82ca96 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d82ca96\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76ee8cf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"76ee8cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"582\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle-1024x745.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-697\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle-1024x745.webp 1024w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle-300x218.webp 300w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle-768x559.webp 768w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle-600x437.webp 600w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Propriete-intellectuelle.webp 1318w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53bc71f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"53bc71f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b573a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f6b573a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9f4989 elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e9f4989\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-pen-square\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M400 480H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V80c0-26.5 21.5-48 48-48h352c26.5 0 48 21.5 48 48v352c0 26.5-21.5 48-48 48zM238.1 177.9L102.4 313.6l-6.3 57.1c-.8 7.6 5.6 14.1 13.3 13.3l57.1-6.3L302.2 242c2.3-2.3 2.3-6.1 0-8.5L246.7 178c-2.5-2.4-6.3-2.4-8.6-.1zM345 165.1L314.9 135c-9.4-9.4-24.6-9.4-33.9 0l-23.1 23.1c-2.3 2.3-2.3 6.1 0 8.5l55.5 55.5c2.3 2.3 6.1 2.3 8.5 0L345 199c9.3-9.3 9.3-24.5 0-33.9z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66b80af elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66b80af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Geistiges Eigentum<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6643c7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6643c7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Alle auf der Seite ver\u00f6ffentlichten Inhalte <em>The Club - Swiss Who's Who<\/em> E-magazine (Texte, Bilder, Videos, Logos, grafische Elemente) sind durch das schweizerische und internationale Recht des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<br \/><br \/>Jede Vervielf\u00e4ltigung, auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung strengstens untersagt. Die Bild- und Videocredits sind auf den jeweiligen Seiten angegeben.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-442fd88 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"442fd88\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f73cd8a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f73cd8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bae5f2b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bae5f2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8de4d18 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8de4d18\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2632322 elementor-view-stacked elementor-shape-square elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2632322\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-cookie\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M510.37 254.79l-12.08-76.26a132.493 132.493 0 0 0-37.16-72.95l-54.76-54.75c-19.73-19.72-45.18-32.7-72.71-37.05l-76.7-12.15c-27.51-4.36-55.69.11-80.52 12.76L107.32 49.6a132.25 132.25 0 0 0-57.79 57.8l-35.1 68.88a132.602 132.602 0 0 0-12.82 80.94l12.08 76.27a132.493 132.493 0 0 0 37.16 72.95l54.76 54.75a132.087 132.087 0 0 0 72.71 37.05l76.7 12.14c27.51 4.36 55.69-.11 80.52-12.75l69.12-35.21a132.302 132.302 0 0 0 57.79-57.8l35.1-68.87c12.71-24.96 17.2-53.3 12.82-80.96zM176 368c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32zm32-160c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32zm160 128c-17.67 0-32-14.33-32-32s14.33-32 32-32 32 14.33 32 32-14.33 32-32 32z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44e7b7d elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"44e7b7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bedingungen f\u00fcr die Nutzung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37cc28a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37cc28a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der Zugang und die Nutzung der Website setzt die vorbehaltlose Annahme der vorliegenden rechtlichen Hinweise voraus.<\/p><p><em>Swiss Who's Who AG<\/em> beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Informationen jederzeit und ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder zu aktualisieren.Die letzte Aktualisierung dieses Dokuments ist am Ende der Seite angegeben.<br \/><br \/>Letzte Aktualisierung: Oktober 2025<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d826855 elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d826855\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/contact-join\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Kontakt aufnehmen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-874a7ad e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"874a7ad\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c09d82 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4c09d82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"587\" height=\"420\" src=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Conditions-dutilisation.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-698\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Conditions-dutilisation.webp 587w, https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Conditions-dutilisation-300x215.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rechtliche Hinweise zu The Club - Swiss Who's Who E-magazine Mitglied werden Kontakt Site The Club - Swiss Who's Who Die Site The Club - Swiss Who's Who E-magazine ist das offizielle E-Magazin von Swiss Who's Who, Eigentum von Swiss Who's Who SA, einer Gesellschaft nach Schweizer Recht mit Sitz in Lausanne.Die Website hat als [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"class_list":["post-116","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales &amp; confidentialit\u00e9 | The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales, politique de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation du site The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine. Informations sur la protection des donn\u00e9es et les droits des membres.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales &amp; confidentialit\u00e9 | The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales, politique de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation du site The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine. Informations sur la protection des donn\u00e9es et les droits des membres.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Who&#039;s Who\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-03T10:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"598\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales & confidentialit\u00e9 | The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-17T14:26:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-03T10:14:48+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales, politique de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation du site The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine. Informations sur la protection des donn\u00e9es et les droits des membres.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\",\"name\":\"Swiss Who's Who\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization\",\"name\":\"Swiss Who's Who\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png\",\"width\":107,\"height\":62,\"caption\":\"Swiss Who's Who\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Hinweise &amp; Datenschutz | The Club - Swiss Who's Who E-magazine","description":"Rechtliche Hinweise, Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Website The Club - Swiss Who's Who E-magazine. Informationen zum Datenschutz und zu den Rechten der Mitglieder.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales & confidentialit\u00e9 | The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine","og_description":"Mentions l\u00e9gales, politique de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation du site The Club \u2013 Swiss Who\u2019s Who E-magazine. Informations sur la protection des donn\u00e9es et les droits des membres.","og_url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Swiss Who&#039;s Who","article_modified_time":"2026-02-03T10:14:48+00:00","og_image":[{"width":683,"height":598,"url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/","name":"Rechtliche Hinweise &amp; Datenschutz | The Club - Swiss Who's Who E-magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp","datePublished":"2025-11-17T14:26:06+00:00","dateModified":"2026-02-03T10:14:48+00:00","description":"Rechtliche Hinweise, Datenschutzbestimmungen und Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Website The Club - Swiss Who's Who E-magazine. Informationen zum Datenschutz und zu den Rechten der Mitglieder.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp","contentUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Direction-editoriale.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/","name":"Swiss Who's Who","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization","name":"Swiss Who's Who","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png","contentUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png","width":107,"height":62,"caption":"Swiss Who's Who"},"image":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1567,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}