{"id":1763,"date":"2026-05-04T06:00:00","date_gmt":"2026-05-04T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?p=1763"},"modified":"2026-05-07T09:23:04","modified_gmt":"2026-05-07T07:23:04","slug":"entrevista-importante-jean-marc-probst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/entrevistas\/grandes-entrevistas-las-grandes-conversaciones\/entrevista-importante-jean-marc-probst\/","title":{"rendered":"Entrevista principal - Jean-Marc Probst"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

1<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 su pasi\u00f3n por El Principito y su autor?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mi pasi\u00f3n por\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0naci\u00f3 a los 14 a\u00f1os, cuando, estando interno en un colegio de monta\u00f1a, un profesor me regal\u00f3 este libro. Fue amor a primera vista. Me fascin\u00f3 tanto el texto como su dimensi\u00f3n espiritual y filos\u00f3fica, y el libro se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en un compa\u00f1ero para toda la vida. Se lo regal\u00e9 a mi entorno, a mis padres y a mis amigos, porque ten\u00eda muchas ganas de compartir lo que hab\u00eda encontrado en \u00e9l.\u00a0<\/span><\/p>

M\u00e1s tarde, hice una pausa en mis estudios de ingenier\u00eda para viajar por todo el mundo. En Tokio, en el escaparate de una librer\u00eda, me encontr\u00e9 con\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0de mi adolescencia traducido al japon\u00e9s. Algo hizo clic, y compr\u00e9 esta edici\u00f3n, luego empec\u00e9 a buscar otras traducciones a lo largo de mi viaje. Volv\u00ed con cinco o seis versiones. As\u00ed naci\u00f3 la colecci\u00f3n, que en 1985 contaba ya con un centenar de ejemplares. La vida sigui\u00f3 su curso, con tres hijos y la reanudaci\u00f3n del negocio familiar. La pasi\u00f3n permaneci\u00f3, a veces en un segundo plano, pero siempre presente. Cada vez que viajaba, segu\u00eda buscando nuevas traducciones.\u00a0<\/span><\/p>

El verdadero punto de inflexi\u00f3n lleg\u00f3 con Internet, donde descubr\u00ed otros coleccionistas de todo el mundo, nuevos idiomas y un universo mucho m\u00e1s amplio de lo que hab\u00eda imaginado. Mi colecci\u00f3n creci\u00f3 considerablemente. Hace unos veinte a\u00f1os conoc\u00ed a Olivier d'Agay, Presidente de la Fundaci\u00f3n Antoine de Saint-Exup\u00e9ry y sobrino nieto del autor. Este encuentro me dio un nuevo impulso, y en los quince a\u00f1os siguientes dediqu\u00e9 a\u00fan m\u00e1s energ\u00eda y recursos a ampliar este patrimonio, a\u00f1adiendo miles de libros, documentos y objetos \u00fanicos relacionados con el autor.\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0y su creador.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

2<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfPor qu\u00e9 cre\u00f3 una fundaci\u00f3n en torno a su colecci\u00f3n?\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Primero cre\u00e9 la fundaci\u00f3n para dar un marco duradero a mi colecci\u00f3n, para garantizar su continuidad. No quer\u00eda que todo este patrimonio se dispersara un d\u00eda. Tambi\u00e9n quer\u00eda que la<\/span>\u00a0<\/span>mensajes universales de\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0siguen vivos y se difunden. Gracias a la Fundaci\u00f3n, he organizado encuentros y simposios, pero sobre todo he desempe\u00f1ado un papel activo en la extensi\u00f3n de las traducciones de la\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0en todo el mundo.\u00a0<\/span><\/p>

Pronto me pidieron que apoyara traducciones a lenguas locales o incluso dialectos, como el rapanui (Isla de Pascua), que me mantuvo ocupado durante casi tres a\u00f1os, el dzongkha (But\u00e1n), el mapuche (Chile), el shipibo-konibo (Amazonia) y el kirundi (Burundi). La Fundaci\u00f3n financia todo el proceso, desde el pago a los traductores hasta la correcci\u00f3n y la maquetaci\u00f3n, con la ayuda de su propio personal.<\/span>\u00a0<\/span>dibujos originales, impresos in situ y distribuidos gratuitamente. Dependiendo del proyecto, ofrecemos entre 2.000 y 6.000 libros, en colaboraci\u00f3n con redes locales, para garantizar que los libros lleguen realmente a los adolescentes.\u00a0<\/span><\/p>

Lo m\u00e1s importante para m\u00ed es que los j\u00f3venes de todo el mundo puedan descubrir los valores de la\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0Amistad, responsabilidad, generosidad, confianza en uno mismo, empat\u00eda, universalidad... en su lengua materna es donde los mensajes de Antoine de Saint-Exup\u00e9ry cobran todo su sentido.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

3<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

De todas estas traducciones, \u00bfqu\u00e9 proyectos le han impresionado m\u00e1s?\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tres proyectos me han impresionado especialmente. El primero fue en But\u00e1n, donde obtuvimos un edicto real de la Reina autorizando la distribuci\u00f3n de 5.000 ejemplares de\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0traducido al dzongkha en todas las escuelas del reino. Esta autorizaci\u00f3n aparece al principio de<\/span>\u00a0<\/span>de cada libro, lo que la convierte en una edici\u00f3n altamente simb\u00f3lica.\u00a0<\/span><\/p>

Tambi\u00e9n destac\u00f3 el ejemplo de los mapuches en Chile. Bajo la dictadura de Pinochet, la lengua hab\u00eda sido prohibida; la cultura y la lengua segu\u00edan existiendo, pero apenas se ense\u00f1aban, y no hab\u00eda peri\u00f3dicos ni libros. Tras la transici\u00f3n a la democracia, el Estado intent\u00f3 revitalizar la lengua. La publicaci\u00f3n del\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0en mapuche ha despertado un entusiasmo inesperado, y he tenido la satisfacci\u00f3n de contribuir modestamente a este renacimiento cultural.\u00a0<\/span><\/p>

Por \u00faltimo, en el sur de Tailandia, tradujimos el libro al yawi, una lengua pr\u00f3xima al malayo y escrita en caracteres \u00e1rabes. El gobernador provincial me invit\u00f3 a organizar una exposici\u00f3n y distribuir los libros. Tambi\u00e9n en este caso, este trabajo formaba parte de un esfuerzo por preservar una identidad ling\u00fc\u00edstica regional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 le llev\u00f3 a convertir su colecci\u00f3n en un verdadero museo: el Museo del Principito y su mundo en Soleura?<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Siempre he tenido en mente la idea de poner este patrimonio al alcance de todos y, por tanto, de crear un museo. Durante a\u00f1os estuve buscando un lugar, pero nunca encontr\u00e9 la ubicaci\u00f3n ideal. Entonces, hace cinco a\u00f1os, me traslad\u00e9 a Solothurn y todo encaj\u00f3. El Palais Besenval, un edificio de 1706 en pleno centro de la ciudad, propiedad entonces del Cr\u00e9dit Suisse, estaba casi completamente vac\u00edo. Cuando Cr\u00e9dit Suisse decidi\u00f3 venderlo, el cant\u00f3n ejerci\u00f3 su derecho de tanteo, sin saber muy bien qu\u00e9 hacer con \u00e9l. As\u00ed que present\u00e9 mi propuesta de museo del Principito y su mundo, que fue aceptada.\u00a0<\/span><\/p>

Primero descubrimos a Saint-Exup\u00e9ry, el piloto, el escritor, el hombre, y su relaci\u00f3n con su esposa Consuelo. Se exponen cartas de amor, el anillo de boda grabado de Consuelo y el uniforme de oficial de Saint-Exup\u00e9ry con sus condecoraciones. Tambi\u00e9n hay verdaderos tesoros: libros dedicados a su amigo piloto Henri Guillaumet, su carnet de emigrante cuando lleg\u00f3 a Estados Unidos y su cuaderno del Coll\u00e8ge de Fribourg, donde pas\u00f3 parte de su infancia. El resto del museo est\u00e1 dedicado a\u00a0<\/span>El Principito\u00a0<\/span><\/i>y sus valores. Hay pel\u00edculas, documentos y elementos interactivos que le ayudar\u00e1n a descubrir las lenguas y escrituras del mundo, as\u00ed como los mensajes clave que el autor ha transmitido a trav\u00e9s de su obra.\u00a0<\/span><\/p>

Una de las salas m\u00e1s importantes es la del tesoro, que contiene el contrato original firmado en Nueva York entre Saint-Exup\u00e9ry y su editorial para la publicaci\u00f3n del\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>. Tambi\u00e9n hay una biblioteca con casi 10.000 libros de mi colecci\u00f3n. Tambi\u00e9n hay un holograma de Saint-Exup\u00e9ry en su despacho de Bevin House, en Long Island, el lugar de nacimiento de El Principito.\u00a0<\/span><\/p>

En la segunda planta, dos salas completan el recorrido. La primera est\u00e1 dedicada a la sostenibilidad, un espacio dedicado a mi amigo de la infancia Bertrand Piccard, mecenas del museo. Est\u00e1 organizada en torno a cuatro temas<\/span>\u00a0<\/span>pantallas que representan cuatro zonas del tiempo, cada una asociada a un mensaje de sensibilizaci\u00f3n.<\/span>\u00a0<\/span>Frente a \u00e9l, Bertrand transmite su mensaje clave: todos tenemos que actuar, aunque sea a peque\u00f1a escala, pero tenemos que hacerlo ya. Tambi\u00e9n hay una enorme maqueta de Solar Impulse y una peque\u00f1a estatuilla del\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>, que estuvo presente en la cabina del avi\u00f3n durante toda su vuelta al mundo.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>

En la \u00faltima sala proyectamos una pel\u00edcula que cumple el tercer objetivo del museo: crear emoci\u00f3n. Es una pel\u00edcula impactante que cuenta la historia de\u00a0<\/span>El Principito<\/span><\/i>\u00a0con gran sensibilidad para plasmar una vez m\u00e1s los mensajes del libro, a trav\u00e9s de im\u00e1genes y m\u00fasica.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El Principito en cifras<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

648<\/strong> traducciones de El Principito, incluidas 22 traducciones a dialectos suizos El Principito es el libro no religioso m\u00e1s traducido del mundo.<\/p>

37<\/strong> Traducciones en braille de El Principito.<\/p>

7800<\/strong> diferentes ediciones de El Principito expuestas en la biblioteca del museo.<\/p>

940<\/strong> libros sobre Antoine de Saint-Exup\u00e9ry y El Principito.<\/p>

\u00a0<\/p>

*Cita de Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 \u00bfQu\u00e9 despert\u00f3 su pasi\u00f3n por El Principito y su autor? Mi pasi\u00f3n por El Principito comenz\u00f3 a los 14 a\u00f1os, cuando un profesor de un internado en las monta\u00f1as me regal\u00f3 el libro. Fue amor a primera vista. Me fascin\u00f3 tanto el texto como su [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[40,28],"tags":[33],"class_list":["post-1763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-plus-apprecies","category-major-interviews-les-grandes-conversations","tag-a-la-une","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"\nMajor Interview - Jean-Marc Probst - Swiss Who's Who<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 Soleure, Jean-Marc Probst pr\u00e9serve et transmet l\u2019h\u00e9ritage du Petit Prince \u00e0 travers une fondation unique, engag\u00e9e pour la culture, les langues et la plan\u00e8te.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/entrevistas\/grandes-entrevistas-las-grandes-conversaciones\/entrevista-importante-jean-marc-probst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Major Interview - Jean-Marc Probst - Swiss Who's Who\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Soleure, Jean-Marc Probst pr\u00e9serve et transmet l\u2019h\u00e9ritage du Petit Prince \u00e0 travers une fondation unique, engag\u00e9e pour la culture, les langues et la plan\u00e8te.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/entrevistas\/grandes-entrevistas-las-grandes-conversaciones\/entrevista-importante-jean-marc-probst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Swiss Who's Who\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-04T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T07:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/\"},\"author\":{\"name\":\"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/person\/a46bd25d558bfb1afce78e6d76be26e2\"},\"headline\":\"Major Interview – Jean-Marc Probst\",\"datePublished\":\"2026-05-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T07:23:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/\"},\"wordCount\":1415,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp\",\"keywords\":[\"\u00c0 la une\"],\"articleSection\":[\"Les plus appr\u00e9ci\u00e9s\",\"Major Interviews \u2013 Les grandes conversations\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/\",\"name\":\"Major Interview - Jean-Marc Probst - Swiss Who's Who\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-04T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T07:23:04+00:00\",\"description\":\"\u00c0 Soleure, Jean-Marc Probst pr\u00e9serve et transmet l\u2019h\u00e9ritage du Petit Prince \u00e0 travers une fondation unique, engag\u00e9e pour la culture, les langues et la plan\u00e8te.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp\",\"width\":381,\"height\":283},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Major Interview – Jean-Marc Probst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\",\"name\":\"Swiss Who's Who\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization\",\"name\":\"Swiss Who's Who\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png\",\"width\":107,\"height\":62,\"caption\":\"Swiss Who's Who\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/person\/a46bd25d558bfb1afce78e6d76be26e2\",\"name\":\"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my\",\"sameAs\":[\"https:\/\/swisswhoswho.ch\"],\"url\":\"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/author\/devsoo-oo-ch\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista principal - Jean-Marc Probst - Qui\u00e9n es qui\u00e9n en Suiza","description":"En Solothurn, Jean-Marc Probst preserva y transmite el legado del Principito a trav\u00e9s de una fundaci\u00f3n \u00fanica comprometida con la cultura, las lenguas y el planeta.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/entrevistas\/grandes-entrevistas-las-grandes-conversaciones\/entrevista-importante-jean-marc-probst\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Major Interview - Jean-Marc Probst - Swiss Who's Who","og_description":"\u00c0 Soleure, Jean-Marc Probst pr\u00e9serve et transmet l\u2019h\u00e9ritage du Petit Prince \u00e0 travers une fondation unique, engag\u00e9e pour la culture, les langues et la plan\u00e8te.","og_url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/entrevistas\/grandes-entrevistas-las-grandes-conversaciones\/entrevista-importante-jean-marc-probst\/","og_site_name":"Swiss Who's Who","article_published_time":"2026-05-04T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-07T07:23:04+00:00","og_image":[{"width":381,"height":283,"url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp","type":"image\/webp"}],"author":"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/"},"author":{"name":"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/person\/a46bd25d558bfb1afce78e6d76be26e2"},"headline":"Major Interview – Jean-Marc Probst","datePublished":"2026-05-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-07T07:23:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/"},"wordCount":1415,"publisher":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp","keywords":["\u00c0 la une"],"articleSection":["Les plus appr\u00e9ci\u00e9s","Major Interviews \u2013 Les grandes conversations"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/","name":"Entrevista principal - Jean-Marc Probst - Qui\u00e9n es qui\u00e9n en Suiza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp","datePublished":"2026-05-04T04:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-07T07:23:04+00:00","description":"En Solothurn, Jean-Marc Probst preserva y transmite el legado del Principito a trav\u00e9s de una fundaci\u00f3n \u00fanica comprometida con la cultura, las lenguas y el planeta.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#primaryimage","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp","contentUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/vignette-grande-interview-Probst-sww-the-club.webp","width":381,"height":283},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/interviews\/major-interviews-les-grandes-conversations\/major-interview-jean-marc-probst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Major Interview – Jean-Marc Probst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#website","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/","name":"Qui\u00e9n es qui\u00e9n en Suiza","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#organization","name":"Qui\u00e9n es qui\u00e9n en Suiza","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png","contentUrl":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Logo-SWW.png","width":107,"height":62,"caption":"Swiss Who's Who"},"image":{"@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/#\/schema\/person\/a46bd25d558bfb1afce78e6d76be26e2","name":"H\u00e9din J\u00e9r\u00e9my","sameAs":["https:\/\/swisswhoswho.ch"],"url":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/author\/devsoo-oo-ch\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1763"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1891,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1763\/revisions\/1891"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swisswhoswho.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}